Froestel....

Ja, es ist wirklich komisch....

Juli, August und September waren hier die heissesten Monate seit es Wetterbericht gibt. Es war IMMER ueber 32 Grad C!

Auch waren wir recht verwoehnt, mit relativ trockenem Wetter, keine Typhoone, keine tagelangen Regenguesse. 

Es war ein Supersommer!

Das richtige Wetter fuer Bootsfahrten.

Jaaaaaa aber....

unterdessen hatten wir zwei starke Typhoone und gleich noch einen heftigen Sommer-Monsoon. Und da war ich auf die Junke eingeladen, an eine Geburtstagsfeier. 

Freitag Abend, ein Abend nach dem ersten Typhoon, das Wasser war noch sehr unruhig, trafen wir uns am Bootssteg. Das Boot war da und wankte hin und her. Wir warteten und da es Freitag Abend war, waren 3 Personen Puenktlich, darunter ich. Die restlichen 17 kamen eine Stunde spaeter.... wir warteten derweil auf dem Boot. Schwank-wank....

Als alle da war, dunkelte es bereits und die Tour ging durch den Hafen, Richtung Ap Lei Chau. Der Hafen war vollgestopft mit Fischerbooten, die wegen des Typhoons herkommen mussten. Da sie meist chinesische Boote waren, durften die Maenner darauf nichth an Land und so kauerten sie auf der Bootsseite und schauten dem Treiben zu. Irgendwie kam mir das etwas peinlich vor, denn sie sahen uns verwoehnte Leute, Bier oder so trinkend vorbeischippern und wir sahen, wie erbaermlich sie auf dem Boot lebten....

Irgendwie begann es dann zu giessen und kaum aus dem Hafen raus auch richtig heftig zu schaukeln. Neben mir sass eine Frau aus SriLanka und sie hatte panische Angst, ich versuchte sie mit Spruechen und Fragen abzulenken, das half ein wenig. 

Wir fuhren bis Deep Water Bay, da gabs Bubbly, war auch hoechste Zeit, wir mussten unsere Nerven  beruhigen. 

Der Abend endete dann im ABC Club, war wunderschoen und echt Bodenstaendig!

Ab dem naechsten Tag war dann schon wieder Typhooin Wetter und das ging bis heute Morgen so weiter. Nur... ist es jetzt noch ganze 23 Grad C. Ueber Nacht waren es noch 21 Grad, es wurde richtig kalt! Ich brauchte meine Decke!!! Und das, nachdem ich 3 Monate ohne irgendwelche Decke geschlafen habe. 

Aber... die Decke, wenn ich denn eine Decke habe, gehoert mir nie alleine.... nein, nein, Katerchen will auch ein Stueck davon. Er legt sich aber nicht etwa darauf, oh nein, sondern darunter. Und dann beginnt der Kampf. Zehen bewegen.... patsch, Pfote drauf. Bein bewegen, entsetzter Miauer. So geht es bis ich keine Lust mehr habe, denn an Schlafen ist dann nicht mehr wirklich zu denken, ausser fuer den Kater....

Kanibalistische deutsche Sprache

Wenn man in der deutschen Sprache eine Speisekarte, ein Rezeptbuch, den Einkaufszettel oder einfach nur im Laden die Auslage ansieht, dann muesste man eigentlich denken, man ist Kanibale. Folgende Beispiele sind in jedermans (Frau's) Munde... wortwoertlich!

Beim Fleischer/Metzger sieht man in der Auslage Jaegerschnitzel, Holzfaellersteak, Wienerschnitzel, Nuernberger Wuerste, Braunschweiger Rotwurst, St. Galler Bratwurst, Bauernleberwurst, Lyoner etc. Die Auswahl ist riesg.

Oder man kocht Chicken Kiev, Husarentopf, African Chicken,  Wiener Saftgulasch, oder der arme Gordon wird ganz bleu, ja man kann viele verkochen....

Genauso ist es beim Baecker. Da kann man Bauernbrot, Linzertorte, Schwarzwaeldertorte, Pariserbrot (Baguette), Mailaenderli, Amerikaner, Berliner (Berliner Pfannkuchen), Herrentorte, St.Gallerbrot oder gar Tessinerbrot kaufen.

Unsere Sprache ist voller Ortsangaben und wenn man die falsch versteht, werden wir zum Kanibalen.

In Italien macht man Teigwaren die Stroza Preti heissen, in China das Begar Chicken, in Amerika den Hamburger. Wenn man sich etwas umschautu, findet man genug kanibalistisches.

Aber am Schlimmsten finde ich die Kinderschnitzel, Kinderschnitte, Kinderpizza, die Tote Oma, der Kalte Hund, die Chinesische Jungfrau, Nonnenfuerzle und der Hot Dog, obwohl den wahrscheinlich jeder mag.

Phantasie in der Kueche war schon immer gut!

Wackeldackel...

Er sitzt neben mir, noch sehr wackelig und manchmal leicht verwirrt, aber er ist zu mir gekommen, obwohl es ihm noch gar nicht gut geht!!

Es war ein anstrengender Tag heute! 

Ab 5 Uhr frueh wollte die Katze Fruehstueck, aber ich wollte nicht schon so frueh fuettern. Vor allem nicht, weil ja Kater nichts zu essen haben durfte. Ich wollte ihn nicht zu sehr ploagen, dafuer wurde ich geplagt. Um 7 Uhr bin ich dann fuettern gegangen, Katze auf dem Tisch mit Futterschuessel... Kater am Boden mit grossen Augen. Armer Kerl. 

Um 8 stand ich vor dem Haus, Kater in Box und wartete auf ein Taxi. Nee, heute gibts keine Taxis, das hat sich dann am Abend nochmals bestaetigt....

Ich musste um 8:45 in Wanchai sein, in der Klinik und um halb 9 erbarmte sich ein Taxifahrer. Er kam runter mit dem "Out of service" Schildchen oben und so hab ich ihm nicht mal gewunken. Er sah aber die Box und ist anscheinend ein Tierliebhaber, denn er hielt an und fragte, ob ich ins SPCA wolle. Jap, will ich, und schon sassen wir in der Rumpelmaschine. Ganz zum Unwillen von Kater, der gehoerig meckerte.

Er wurde erst nochmals untersucht, aber er war so verkrampft und nervoes, dass sie kein Blut nehmen konnte. Die TAin meinte, wir lassen ihn erstmal sich beruhigen. So schoben wir ihn wieder in die Kiste und er ging ins Katzenheim. Ich solle um 4 wieder da sein. Ich habe nochmals darauf hingnewiesen, dass Katerchen allergisch auf die Narkose ist. Das werde auch gleich untersucht und mir wuerde baldmoeglichst Bescheid gegeben.

Also bin ich auf den Markt gelaufen und habe frisches Gemuese gekauft, damit ich dann wenigstens etwas zuhause habe spaeter. Danach waren die Stunden zuhause ellenlaaaaaaaaaaaaaaaaang!

Dann um 3 Uhr rief die TAin an, ich solle doch erst um 5 kommen. Heisst das, es stimmt etwas nicht???? Oh Schreck! Sie merkte wohl, dass ich erschrocken Luft hohlen musste. Nein, nein, es ist alles OK, ich will ihnen nur mitteilen, dass seine Nieren und sein Blut gut sind.

Also den Fels, der von meinem Herzem polterte, hoerte man sicher bis Amerika!

(Bild: weheartit.com)

Ich sollte also um 5 in der Klinik sein. Um 4 ging ich raus und wartete auf ein Taxi, erst vor dem Haus, dann 20 Minuten spaeter an der Ecke, dann bin ich hoch zur Hauptstrasse gegangen und schlussendlich habe ich einen Minibus nach Causeway Bay genommen um von dort zufuss in die Klinik zu gelangen. Das war dann erst um 5:45 Uhr.... Heute gibts keine Taxi... wird spaeter nochmals besatetigt.

Die TAin meinte dann, Katerchen ist super dran. Nieren super, Herz gut, Lunge gut, er hat einen leichten Schnupfen, von daher das Nasenbluten, dafuer hat er Antibiotika und Entzuendungshemmer erhalten. Und er hat KEINEN Tumor!!!!

DER Stein war noch lauter!!!!

(Bild: weheartit.com)

Vor der Klinik ist eine Tankstelle, bei der die Taxis gerne tanken, aber eben, sie tanken gerne, nehmen aber gar nicht gerne Kunden mit, schon gar nicht solche mit grumpy Katern, die jammern und grummeln. Alle fuhren an mir vorbei....

Da hab ich mal laut geflucht und eine Chinesin, hoerte das und meinte, eigentlich duerften die das nicht, sie muessen Kunden mitnehmen. Ich sagte iihr, dass sowas oft vorkommt. 

Endlich hielt einer an und  nahm mich mit. Zuhause taumelt nun der arme Kerl rum, halb groggy halb sauer, halb muede, halb neugierig... 

Die Katze hat ihn schonmal angefaucht, irgendwie riecht er anders...

Und ich hinterher aus Angst, dass er irgendwo runterfaellt. Seine Hinterbeine halten ihn noch nicht richtig und knicken dauernd weg. Sieht schlilmm aus! Auch schaut er mich mit grossen Augen an....

tut mir Leid Katerchen!!!

Ploetzlich kam er zu mir aufs Sofa, legte sich neben mich, schnurren kann er aber noch nicht...

warten wir ab....

Politically incorrect?!

9/11 ist zwar bereits einige Tage her, aber....

hier ist mein Erlebnis:

Eingeklemmt im Lift zwischen Einkaufswagen, Maids, einer ABC-Familie, Vater  mit Kleinkind im Arm und Einkaufstaschen, hielt der Lift an und ein arabisches Paerchen quetschte sich in den Lift. Sie trug eine schwarze Burqa, die einzig kohlrabenschwarze Augen freigab. Aber wow, hatte die Frau Augen!!! Tief schwarz und mit Seele... aber zurueck zur Story.

Also....

Die Spannung im Lift stieg, ich nehme an, jeder dachte an die schwarze Gefahr ... aeh sorry an die Gefahr vor arabischen Mitmenschen. Keiner wollte wirklich etwas mit diesen Leuten zu tun haben, wer weiss wer oder was sie sind.

Eingeklemmt im engen Lift meinte der ABC-Vater zu seinem vieleicht 2,5 jaehrigen Sohn "Sag hallo zu der Frau." Sie stand direkt neben dem Vater und schaute etwas verwirrt. Ihr Mann schaute eher kalt. Der ABC-Vater muss seinen Versuch sehr schnell bereut haben, denn sein Kind machte keine Anstalten, die schwarze Dame neben ihm zu begruessen. Sein Gesichtchen nahm schon einen leicht leidenden Ausdruck an....Ob dies nun politically incorrect war oder nicht, laesst sich ja diskutieren.

ABC-Vater war aber noch lange nicht fertig, er gab nicht auf. Er versuchte die Hand des Kindes zu ergreifen, um mit ihr wenigstens zu winken. Diesmal begann das Kleinkind zu weinen. Dem Vater war dies noch peinlicher und er warf einen entschuldigenden Blick der verschleierten Frau zu, die stoisch ruhig dastand und wartete, so wie wir alle auch, dass der Lift endlich in unserem Stockwerk ankommt, um dieser engen, claustrophobischen, socially-challenging Hell zu entkommen. 

Ich muss nicht erwaehnen, dass als sich die Tueren nach gefuehlten 10 Stunden endlich oeffneten, alle schnellstmoeglich aus dem Lift stoben, ausser dem schwarz-gekleideten Paerchen.

(Bilder: weheartit.com)
 

Eigentlich tat mir der ABC-Vater leid, denn er hatte versucht, sein Kind zu erziehen und ihm die Weiten der Welt zu erklaeren. Dass der Kleine noch etwas zu klein ist, um sowas zu verstehen, hat er nicht bedacht. Fuer den Kleinen war diese Lektion in politischer Correctnes sicher schwer zu verdauen gewesen, oder hat der Vater ihm wohl noch gar nicht die Geschichte von Zorro, dem spanischen Hero mit der Maske erzaehlt? Vielleicht wuerde das Kind dann verstehen, dass nicht jeder, der eine Maske (oder Verschleierung) traegt zu den Boesen gehoert. ABC-Vater sollte das unbedingt und schnellstmoeglich nachholen!

Und ganz so nebenbei stellte ich fest, dass es an jenem Tag der 9. September war.

Ausnahmezustand

Ich war beim Tierarzt. Katerchen hat die ganze Fahrt dorthin geschrien, erbaermlich geschrien.... er tat mir so leid. Vor lauter Stress hat er angefangen zu hecheln und wurde ganz heiss. 

Leider musste ich im SPCA  sehr lange warten. Im Wartesaal waren nur Hunde, alle sehr laut, das war noch mehr Stress. Armes Kerlchen!

Dann waren wir an der Reihe, ein sehr lieber Tierarzt, der mir alles gut erklaerte. Die erste Frage, ist ihr Kater umgaenglich. Ja, eigentlich schon. Nee, er war mehr als umgaenglich, er war ein Engel, liess alles mit sich machen. Grosses Lob!!!!

Er wurde auf Haut und Haar untersucht und dann kam der Schlag ins Gesicht. 

Es gibt mehrere Moeglichkeiten:

1. Er hat Zahnprobleme, ist ja auch schon alt.

2. Er hat einen Tumor im Kopf, kommt oefters vor, eine  Wange ist leicht geschwollen, kann von beiden Dingen stammen.

3. Ein Aederchen ist geplatzt, das heisst er hat einen Schnupfen

Er muss unter Narkose ein Xray machen und Blutuntersuchung. Doch ist Katerchen allergisch auf Narkosemittel, letztes Mal ist er fast gestorben. Es wird nun geprueft, welches Narkosemittel 1996 benuetzt wurde. 

Am Dienstag gehts dann los, ganz frueh am Morgen. Ich musste unterschreiben... fals was geschieht... ich darf nicht daran denken.

So sind wir im Ausnahmezustand wegen Kater!

 

(Bild: weheartit.com)

*Kreischhhhhhhhhhhhhhhhhhhh*

Ja, nicht dass ihr nun denkt, ich kreische....

aber gestern war so ein Tag, an dem gekreischt wurde und das ganz nahe bei meinen Ohren!

Wer mich kennt, weiss, dass ich laute Geraeusche (ausser Musik) nicht mag. Meine Kinder haben nie gekreischt, oder wenn, dann draussen beim Spielen, was ja auch OK ist.  Besuchende Kinder wurden von meinen Kindern  "erzogen" falls sie kreischten. 

Aber gestern.....

beginnen wir doch am Anfang.

Wir waren an einen Doppelgeburtstag geladen.  Nach Bier/Champagner/Wein/Wasser (je nach Lust und Laune) und einem tollen Buffet, machten wir uns wieder auf den Heimweg.

 

In Stanley ist es an einem schoenen Sonntag immer etwas chaotisch, viele Leute, viele davon Touristen, die vor den Fuessen rumtaumeln, weil sie nicht wissen wohin und natuerlich viele Kinder mit Badeartikeln und so weiter. 

Wir sind zur Bushaltestelle beim Stanley Market gegangen und haben die Bushaltestelle fuer die Nummer 973 gesucht. Wir fanden auch eine Haltestelle, doch es war die Richtung Stanley Prison. Wir suchten die andere Strassenseite ab, doch konnten keine Haltestelle finden. Also warteten wir auf den naechsten Bus. Der kam dann auch und oeffnete die Tuere, doch als ich einsteigen wollte, bellte mich der Fahrer an. Ja, bellen ist das richtige Wort, denn er klaeffte nur und schaute mich bitterboese an. Wie bitte? fragte ich. Er wedelte mich mit den Haenden  aus dem Bus. Wir scheuten uns verwundert an und mein Libster meinte: "What the f***?" 

Der Bus fuhr wieder ab, ohne uns. Nach laengerem Suchen fanden wir dann doch die richtige Haltestelle, die war im Kreisel drin, also 10 Schritte von uns weg. Als wir dahin wollten, fuhr der Bus ab. Der Fahrer sah uns, aber es war ihm scheissegal, ob wir mitwollten oder nicht. Soviel zur Freundlichkeit der Busfahrer. 

Nun standen wir also am richtigen Ort, aber kein Bus kam. Dann nach ca 20 Minuten in der Hitze stehen kam er. Wir waren die ersten beim Einsteigen und so setzten wir uns oben zuvorderst hin. Hinter uns setzte sich ein Deutscher mit seiner slavischen Frau hin, ein Tuepfi in den spaet Dreissigern. 

Sie sass, wie wir auf der Seeseite... und da muss ich jetzt jeden warnen, da soll sich keiner hinsetzen, der nicht starke Nerven hat!!

Der Bus fuhr in halsbrecherischem Tempo um die engen Kurven, Aeste schlugen gegen die Scheibe und manchmal lag der Bus gefaehrlich schraeg in der Kurve, Centimeter vom Cliff. 

Das Tuepfi hinter mir schrie jedesmal auf. Er reagierte eiskalt, er muss sich das anscheinend gewoehnt sein. Er: "Was ist?" Sie  "Schrecklich! Ich habe Angst!" Er:"Du wolltest hier sitzen." Ein Blick nach hinten bestaetigte, dass nicht mehr viele Sitze frei waren. 

KREISSSSSSSSSSSSSSSCCCCCCCCHHHHHHHHHHHHHHHH

Und ploetzlich kam ein 

MORDSKREISCHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

"Was ist es nun?" kam die ruhige Frage ihres Mannes. Dass ich fast vor Schreck aus dem Fenster gesprungen bin, kuemmerte niemanden, ausser meinen Liebsten vielleicht, der fast mitgesprungen ist. 

"Ein Wurm!!!!!!!!" "Wo?" "Hier war er!!" "Ich seh nix!" "DOCH da war ein Wurm!!!!!"

OHje.......

Ich bin ueberzeugt, DER Wurm benuetzt nie mehr den Bus!!!

 

Chill Baby, chill!

Das ist echt gar nicht so einfach!

Aber bei uns sorgen sie schon dafuer, dass man richtig durch chillt!!!

Wir haben den heissesten Sommer seit Wettermessung! Der August war durchschnittlich 2.3 Grad waermer als die anderen Jahre. Wir hatten auch wochenlang 34 Grad... 

Erstaunlicherweise war es aber relativ trocken und ich wage zu behaupten, dass dies der schoenste Sommer ist, den wir hier in den 22 Jahren erlebt haben. 

Wie aber bleibt man da kuehl???? Klar es gibt verschiedene Moeglichkeiten. Die hier auf dem Bild ist ja nur ein Vorschlag, aber nicht jeder hat die Zeit und das noetige Kleingeld dazu.....

Man koennte auch nur Nachts ausgehen, dann ist die Sonne bekanntlich nicht mehr so heiss....

Und immer drinnen sitzen... ist ja auch nicht gerade berauschend. 

Also machen wir uns auf und besuchen die grossen Einkaufszentren. 

Aber..... stellt euch vor, es ist 34 Grad draussen und ihr macht die Tuer auf zum Einkaufzentrum. Eiskalte Luft schlaegt euch entgegen, so dass ihr euch vorkommt, wie gefriergetrocknet. Instant freeze! Aus voellig unverstaendlichen Gruenden, werden alle Indoorfacilities  so stark runtergekuehlt, dass man ganz schnell wieder auf der anderen Seite rausrennt. Beim Einkaufen geht man schneller, eigentlich haben die sich gar nichts ueberlegt dabei, denn so kauft man nur das noetigste. Es ist voellig normal, dass da nur 16 Grad herrschen...

Ins Kino geht man nur mit Winterjacke....

Yeah Baby, Chill!!! (wortwoertlich!)