Mittwoch, 10. Dezember 2014

The shoe doesn't fit!

Also....

wenn mich eines "grantig" macht, dann sind es die Schuhverkaeufer in Asien!!

Warum, fragst du dich?

Ich bin Europaeerin, etwas groesser als der Durchschnittsasiate, wobei meine Kinder meinen, ich sei ein Shrimp. Der Asiate aber meint, wer groesser als sie ist, der muss auch grosse Fuesse haben. Nun, ich bin mit kleinen Fuessen gesegnet, so klein, dass eine Verkaeuferin in der Schweiz einmal sogar meinte, ich solle doch in der Kinderabteilung Schuhe suchen, die haetten ein groesseres Sortiment in meiner Nummer. 
Das bruellende Gelaechter meiner zwei Monster hab ich einfach ueberhoert!!

Aber zurueck zu Asien. 

Ich bin also im Schuhgeschaeft und will einen schwarzen Schuh in Groesse 36 probieren. Der Verkaeufer kommt mit dem Schuh in Groesse 38. Selbstverstaendlich schaue ich nicht nach, ob er die richtige Nummer gebracht hat, denn ich habe ja nach der 36 gefragt. Der Schuh sieht gross aus und passt auch nicht. 

(aus http://cdn1.horror-shop.com/)

"Sorry, the shoe doesn't fit!" 
"Oh, I brought you size 38, all European have big feet!" war seine Antwort.
Ich bin selten wortlos, aber da war ich's!
"But I asked specifically for size 36." war dann meine Antwort, nachdem ich meine Stimme wieder fand.
Als naechstes kommt er mit der richtigen Groesse, aber der falschen Farbe.

*Normalerweise bin ich schnell, im Schuhekaufen, ich sehe einen, probiere, kaufe. Aber hier in Asien, there's no such thing as quick....

Kuerzlich war ich in Manila und wollte schnell bei Skechers neue Laufschuhe kaufen. Ich habe ein paar in schwarz, die sind sowas von bequem, ich will noch ein paar dazu kaufen und meine Putzfrau will auch ein paar, in Grau, die schenke ich ihr zu Weihnachten. Wir haben genau die gleichgrossen Fuesse. Ich dachte.... (siehe oben *)

(aus http://cdn3.photos.erdbeerlounge.de/)

Im Geschaeft frage ich also nach meiner Groesse in Grau. Vorsichtshalber versuche ich ihn, denn ich bin ja ein gebranntes Kind und klar, der Schuh ist zu gross!!! Die Schuhgroesse ist innen im Schuh angegeben, also schaue ich nach und es ist klar, eine Nummer zu gross. 
Ich sage also zum Verkaeufer: "The shoe doesn't fit! It's not the size I requested!" 
Ihr wisst, was jetzt kommt, "OH I thought all European... blablabla....."
Ich schuettle meinen Kopf und sage, wenn ich eine bestimmte Schuhgroesse verlange, dann will ich die auch anprobieren, schliesslich habe ich meine Fuesse schon laenger an mir und sollte eigentlich wissen, was passt und was nicht!"
Er schaut mich mit grossen Augen an und versteht keinen Ton.
Er bringt also den Grauen in meiner Groesse und ich verlange ihn noch in einem Beige fuer mich. Der Graue kommt in der richtigen Groesse und der Beige... ratet mal...... 

es ist zum k*****



Freitag, 21. November 2014

Oehm... ist das jetzt die neue Mode?

Ich bin ja selbst gerne modisch... 
doch es muss auch zu mir passen.

Ich schaue gerne die Leute auf der Strasse an, sehe ihre Modestile und manchal finde ich auch neue Ideen fuer mich. 

Was ich aber jetzt hier bei uns oft sehe... nun ja... ich finde es nicht schick, sondern doof.

Maenner tragen Anzuege, die mindestens 1 Nummer zu klein sind. Die Jacken sind knall eng, zu kurz und die Arme zu klein. Die Hosen sind extrem Hochwasser und wenn sie nicht genug Hochwasser sind, werden sie hochgekrempelt. 

Dazu traegt man Kurz-Socken und zeigt viel Bein. Dafuer duerfen dann die Schuhe auch etwas groesser sein....


Schick, nicht wahr? 
Dieses Model trug zumindest gedeckte Farben, doch sah ich solche Moder(aus)rutscher auch schon in Giftgruen und Orange. 




Dienstag, 21. Oktober 2014

Untergrund Metall oder lieber Ding Ding??

Das kantonesische Wort fuer unsere Untergrundbahn ist Untergrund Metall! Passend finde ich!


(von http://wikimedia.org/)


Vermutllich bin ich eine Minderheit, denn die Hongkonger lieben ihre kalte, unpersoenliche, mettalische Untergrundbahn. Sie ist auch sehr gut, denn sie ist nie spaet, kommt alle 2 Minuten und befoerdert taeglich Millionen an ihren Bestimmungsort. Aber ich meide sie so gut es geht!

Warum?

Nun, ich liebe unser Tram!!!! Es gibt nichts tolleres als im oberen Stockwerk vorne zu sitzen und ueber alles hinweg zu sehen. Schlliesslich hat Hong Kong sehr viele Schoenheiten zu bieten und die sehe ich, wenn ich die Mettalbahn nehme, nicht!


(von http://cdn.yomadic.com/)

Diese Strassenbahn wird liebevoll "Ding Ding" genannt ist fuer mich genau das Richtige. Lansam schlaengelt sie sich durch die Strassen von Hong Kong, vom Norden bis zum Suedwesten,  und man kann alle paar hundert Meter ein- oder aussteigen. Klar ist sie nicht so schnell, wie das Mettalmonster, aber ich brauche ja nicht durchs Leben zu hetzen!



Montag, 6. Oktober 2014

Umbrella Revolution

bald 10 Tage Schirmrevolution...

es kam zu diesem Namen, als die Studenten zum Schutz gegen Traenengas und Pfefferspray Schirme benuetzten, am naechsten Tag benuetzten sie die gegen die Sonne und am dritten gegen den Regen. Die Farbe Gelb ist die Farbe der Demokratie!


Ich weiss, das Bild habe ich bereits im Eintrag vorher benuetzt, aber es triffts gut!

Ich kann behaupten, dass ich mit Schirmen ein gespaltenes Verhaeltnis habe. Ich liebe sie gar nicht!!! Ich habe meine eigene Umbrella Revolution!

Warum? 
Ganz klar, weil man nie einen dabei hat, wenn man ihn braucht, und wenn man einen dabei hat, braucht man ihn nicht!
Aber nicht nur deshalb. Hier in der Enge der Stadt, mit tausenden von Menschen, die egoistisch nur fuer sich schauen, bin ich mit meinen 165 cm gross, und mein Kopf ist genau auf der Hoehe der offenen Schirme. Wenn ich also in der Stadt bin - und es ist egal ob es regnet oder nicht, die Chinesen haben immer ihren Schirm offen, gegen Regen, gegen Sonne, gegen wasauchimmer - muss ich unglaublich gut aufpassen, dass mir keiner ein Auge aussticht oder ein weiteres Loch ins Ohr quetscht! 

Wenn es regnet laeuft der Regen ihrer Schirme meinen Ruecken runter, weil sie nicht faehig sind, beim An-mir-vorbeigehen den Schirm etwas hochzuheben, nein, genau auf Schulter/Kopfhoehe flappt deren Regenwasser ueber meine Schulter oder meinen Ruecken. Klar, ich liebe das!!!

So finde ich den Namen Umbrella Revolution selbst bei mir im Alltagsleben sehr passend, nur sind es bei mir viele Tage mehr als nur 10!


Donnerstag, 2. Oktober 2014

Unruhen (oder eher Ruhen?) in Hong Kong

Unterdessen weiss die ganze Welt, dass auch das schoene Hong Kong Probleme hat. 
Angefangen hat es bereits bei den Briten, als Hong Kong noch eine Kolonie war. Ueber die ganze Zeit hinweg wurde HK mit eiserner (diktatorischer) Hand von England regiert. Bei der Uebergabe an China inn 1997 verlangte England, dass HK eine Demokratie wird. Da haben wir gar nichts dagegen, aber China ist ein Komunistisch, mit harter Hand regiertes Land und ich bin mir nicht sicher, ob die wissen, was Demokratie ist. 

Anfangs haben sie ja alles brav versprochen, aber nun haben sie die letzten Jahre immer wieder die Zuegel etwas mehr angezogen und die demokratischen Ansprueche von uns verzoegert. 

Bereits seit einigen Monaten ist die Gruppe "Occupy Central" am demonstrieren. Sie haben eine Gross-Demo auf den 1. Oktober, den Chinesischen Nationalfeiertag, angesagt. Doch am Wochenende davor haben Studenten und Schueler die Hauptstrassen vor den Regierungsgebaeuden blockiert. Seither, und das ist nun schon seit 5 Tagen, steht hier alles still. 

Gestern war ich an der Demo, um mir vor Ort ein Bild zu machen. 




Man nennt es die Umbrella Revolution, denn man brauchte am ersten Tag die Schirme als Schutz gegen das Traenengas, dann am naechsten gegen die Sonne, und am uebernaechsten gegen den Regen. 



Alles ist verbarikadiert gegen den Verkehr. 




Abfall wird eingesammelt und getrennt. Wasser und Essen wird verteilt. Es ist friedlich und es wird auf jeden Ruecksichth genommen!





















Gelbe Schleifen als Zeichen der Demokratie!







Bis jetzt ist die Demo friedlich, doch was bringt die Zukunft????


Mittwoch, 23. Juli 2014

Zuerich

Hach, wie ist das Leben (und Zuerich) schoen!!!!










Freitag, 4. Juli 2014

Protest!

Nicht ich!!!

Aber hier bei uns waren die Tage viele Proteste! Man protestiert wegen der Freiheit, der politischen vor allem. Man (und Frau) will Demokratie!

Sicher ist das wichtig und ich bin so gar nicht dagegen, aber....

die die am Lautesten bruellen, sind meist die, die zum vorherigen Ruler der damaligen Kolonie gehoerten. 
Ich finde es ja doch etwas seltsam, dass die Englaender ueber 100 Jahre lang regiert haben, ohne eine Demokratie hier auf die Beine zu stellen um dann, bei der Uebergabe an China, dem Chinesen mit tadelnder Miene zu befehlen, er habe nun eine Demokratie zu gruenden, nix Kommunismus in Hong Kong. 


Und nun wird fur Universal Suffrage (Allgemeines Wahlrecht) demonstriert. Jap, wieder etwas, was von den Englaendern ueber 100 Jahre lang total ignoriert wurde und die Chinesen jetzt augenblicklich auf die Fuesse stellen sollen.

Wieder erwaehne ich, dass ich das schon richtig finde und ich so gar nichts dagegen habe, aber es kommt eben auch daraufan, wer da am lautesten bruellt. Das sind vor allem Politiker, die bereits waehrend der Englischen Kolonie im Gemeinde- und Stadtrat taetig waren und damals so gar nichts gesagt, geschweige denn demonstriert haben. 

Universal Suffrage heisst nicht, dass wir hier kein Wahlrecht haben, im Gegenteil, wir waehlen unsere Gemeinde- und Stadtraete selber, jeder darf. Es geht darum, den Governor, bei uns Chief Executive genannt, selber zu waehlen, denn bis anhin durften wir zwar Vorschlaege machen, aber China waehlte.


Leider haben wir das Pech, dass derjenige, der jetzt am Ruder steh bei uns, so gar nicht faehig ist und gar nicht beliebt.... er wird aber von China unterstuetzt und das hat eben viele aufgewiegelt, erst recht zu demonstrieren!