Montag, 12. September 2011

*Kreischhhhhhhhhhhhhhhhhhhh*

Ja, nicht dass ihr nun denkt, ich kreische....


aber gestern war so ein Tag, an dem gekreischt wurde und das ganz nahe bei meinen Ohren!
Wer mich kennt, weiss, dass ich laute Geraeusche (ausser Musik) nicht mag. Meine Kinder haben nie gekreischt, oder wenn, dann draussen beim Spielen, was ja auch OK ist.  Besuchende Kinder wurden von meinen Kindern  "erzogen" falls sie kreischten. 


Aber gestern.....


beginnen wir doch am Anfang.


Wir waren an einen Doppelgeburtstag geladen.  Nach Bier/Champagner/Wein/Wasser (je nach Lust und Laune) und einem tollen Buffet, machten wir uns wieder auf den Heimweg.


 
In Stanley ist es an einem schoenen Sonntag immer etwas chaotisch, viele Leute, viele davon Touristen, die vor den Fuessen rumtaumeln, weil sie nicht wissen wohin und natuerlich viele Kinder mit Badeartikeln und so weiter. 


Wir sind zur Bushaltestelle beim Stanley Market gegangen und haben die Bushaltestelle fuer die Nummer 973 gesucht. Wir fanden auch eine Haltestelle, doch es war die Richtung Stanley Prison. Wir suchten die andere Strassenseite ab, doch konnten keine Haltestelle finden. Also warteten wir auf den naechsten Bus. Der kam dann auch und oeffnete die Tuere, doch als ich einsteigen wollte, bellte mich der Fahrer an. Ja, bellen ist das richtige Wort, denn er klaeffte nur und schaute mich bitterboese an. Wie bitte? fragte ich. Er wedelte mich mit den Haenden  aus dem Bus. Wir scheuten uns verwundert an und mein Libster meinte: "What the f***?" 




Der Bus fuhr wieder ab, ohne uns. Nach laengerem Suchen fanden wir dann doch die richtige Haltestelle, die war im Kreisel drin, also 10 Schritte von uns weg. Als wir dahin wollten, fuhr der Bus ab. Der Fahrer sah uns, aber es war ihm scheissegal, ob wir mitwollten oder nicht. Soviel zur Freundlichkeit der Busfahrer. 

Nun standen wir also am richtigen Ort, aber kein Bus kam. Dann nach ca 20 Minuten in der Hitze stehen kam er. Wir waren die ersten beim Einsteigen und so setzten wir uns oben zuvorderst hin. Hinter uns setzte sich ein Deutscher mit seiner slavischen Frau hin, ein Tuepfi in den spaet Dreissigern. 


Sie sass, wie wir auf der Seeseite... und da muss ich jetzt jeden warnen, da soll sich keiner hinsetzen, der nicht starke Nerven hat!!
Der Bus fuhr in halsbrecherischem Tempo um die engen Kurven, Aeste schlugen gegen die Scheibe und manchmal lag der Bus gefaehrlich schraeg in der Kurve, Centimeter vom Cliff. 


Das Tuepfi hinter mir schrie jedesmal auf. Er reagierte eiskalt, er muss sich das anscheinend gewoehnt sein. Er: "Was ist?" Sie  "Schrecklich! Ich habe Angst!" Er:"Du wolltest hier sitzen." Ein Blick nach hinten bestaetigte, dass nicht mehr viele Sitze frei waren. 
KREISSSSSSSSSSSSSSSCCCCCCCCHHHHHHHHHHHHHHHH


Und ploetzlich kam ein 

MORDSKREISCHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH


"Was ist es nun?" kam die ruhige Frage ihres Mannes. Dass ich fast vor Schreck aus dem Fenster gesprungen bin, kuemmerte niemanden, ausser meinen Liebsten vielleicht, der fast mitgesprungen ist. 


"Ein Wurm!!!!!!!!" "Wo?" "Hier war er!!" "Ich seh nix!" "DOCH da war ein Wurm!!!!!"


OHje.......




Ich bin ueberzeugt, DER Wurm benuetzt nie mehr den Bus!!!

 

Freitag, 9. September 2011

Chill Baby, chill!

Das ist echt gar nicht so einfach!


Aber bei uns sorgen sie schon dafuer, dass man richtig durch chillt!!!


Wir haben den heissesten Sommer seit Wettermessung! Der August war durchschnittlich 2.3 Grad waermer als die anderen Jahre. Wir hatten auch wochenlang 34 Grad... 
Erstaunlicherweise war es aber relativ trocken und ich wage zu behaupten, dass dies der schoenste Sommer ist, den wir hier in den 22 Jahren erlebt haben. 



Wie aber bleibt man da kuehl???? Klar es gibt verschiedene Moeglichkeiten. Die hier auf dem Bild ist ja nur ein Vorschlag, aber nicht jeder hat die Zeit und das noetige Kleingeld dazu.....


Man koennte auch nur Nachts ausgehen, dann ist die Sonne bekanntlich nicht mehr so heiss....

Und immer drinnen sitzen... ist ja auch nicht gerade berauschend. 


Also machen wir uns auf und besuchen die grossen Einkaufszentren. 





Aber..... stellt euch vor, es ist 34 Grad draussen und ihr macht die Tuer auf zum Einkaufzentrum. Eiskalte Luft schlaegt euch entgegen, so dass ihr euch vorkommt, wie gefriergetrocknet. Instant freeze! Aus voellig unverstaendlichen Gruenden, werden alle Indoorfacilities  so stark runtergekuehlt, dass man ganz schnell wieder auf der anderen Seite rausrennt. Beim Einkaufen geht man schneller, eigentlich haben die sich gar nichts ueberlegt dabei, denn so kauft man nur das noetigste. Es ist voellig normal, dass da nur 16 Grad herrschen...


Ins Kino geht man nur mit Winterjacke....



Yeah Baby, Chill!!! (wortwoertlich!) 

Dienstag, 6. September 2011

Cheffy wo bist du????

Eigentlich sollte ich eine Serie "Geschichten, die das Lelben schrieb" schreiben....


Heute wollte ich einkaufen gehen. Zur Abwechslung einmal nicht in den CP, sondern nach BV. Also fahre ich dahin und ins Parkhaus. Da haette es eigentlich noch 2 Parkplaetze, aber die Autos, die daneben geparkt sind, stehen halb auf dem zweiten Parkplatz. Ich kann mein Monster nicht daneben hinstellen.  Das sieht man oefters hier, denn viele koennen absolut nicht parkieren, denn sie haben es nie gelernt. 



Also uebe ich mich in Geduld und stehe da, neben meinem Auto mitten in der Zufahrt, wartend, dass einer kommt und wegfaehrt. Nichts geschah....


Zwei kleinere Autos kamen und parkten milimetergenau in den zwei verbleibenden Parkplaetzen. Bei einem Auto konnte der Fahrer dann aber nicht mehr aussteigen, so dass er auch wieder rausfahren musste. 
Der andere Fahrer verschwand nicht im Park n'Shop, sondern im Wohnhaus, was eigentlich verboten ist, denn diese Parkplaetze sind NUR fuer's Einkaufen. Wahrscheinlich war das bei den anderen Autos auch so.....
Gut, dann eben nicht! Also fuhr ich zum CP. Das Parkhaus ist um vieles groesser. 


Doch Cheffy ist nicht da! Cheffy war letzte Woche schon nicht auf seinem Parkplatz, sondern mehrere Plaetze weiter weg von der Tuere....
Heute war er gar nicht da. Unueblich! Das loeste eine Flut von Gedanken aus. Ist Cheffy nicht mehr Cheffy? Ist er auf Urlaub? Wurde er versetzt, gekuendigt, abgesetzt? Ist er krank, verletzt, im Krankenhaus?? Muss Cheffy jetzt seine Nummernschilder aendern auf "nomorecheffy"? Oder "Cheffy offline"? Oder "Retired Cheffy"?Jaja, Hirnkino ist an!


Und die Rolltreppe nach unten, die ist nicht etwas kaputt - was wir letztes Mal vermutet hatten, da sie still stand - sondern sie wird aus Energiegruenden nicht mehr angestellt.... Warum haben die denn nicht von Anfang an eine normale Treppe hingemacht????



 (Bilder aus weheartit.com)

Samstag, 3. September 2011

Halleluia!


Halleluia es regnet! 


Regen bei uns bedeutet, dass sich keiner auf die Strasse wagt - zu Fuss wohlgesagt. Im Auto ist eine ganz andere Sache. Aber dazu muss man einige Dinge wissen!


Der Bewohner hier mag gute, teure Autos. Am Liebsten Mercedes oder Lexus, brandneu natuerlich, denn man mag gerne allen zeigen, dass man dies vermag. Dummerweise sollte dieser Wagen nie zerkratzt werden, auf unseren engen Strassen fast nicht moeglich. Vor allem, wenn man sieht, dass sie mit solch grossen Karren gar nicht umgehen oder fahren koennen - und von Parkieren reden wir lieber nicht.


So sieht man meist gestylte, schicke Damen, die kaum ueber die Motorhaube sehen koennen, hinter dem Steuer grosser Wagen, die voellig gestresst versuchen, in den langsam fahrenden Verkehrsfluss einzugliedern, um von da, wo sie ihren Ehemann oder ihre Kinder abgesetzt haben, wieder nach Hause zu kommen. Man muss wohl nicht erwaehnen, dass sie den ganzen Verkehr aufhalten.


Dann sind da noch die Taxifahrer, die frisch vom Ochsenwagen gestiegen sind. Ihre Fahrmethode laesst einem das frisch verspeiste Fruehstueck nochmals geniessen. Gas geben, abbremsen, Gas geben, abbremsen... genau das Richtige, was man nach einem guten Mahl braucht.


Und dann sind da noch die Moechte-Gern-Rennfahrer, die heute aber einen Minibus fahren, 16 sitzende Personen transportieren und fahren wie die Henker. Schliesslich muessen sie ja jedem zeigen, dass sie fahren koennen und wenn man schon keinen Rennwagen vermag, dann eben einen Minibus. Der Vorteil dabei: gleich 16 Personen kommen in den Genuss eines unvergesslichen Fahrerlebnisses!




Ich koennte noch einige Punkte mehr aufzaehlen, aber ich denke, ihr koennt euch vorstellen, wie es bei uns ist.



Denn heute regnet es! Und wenn es hier regnet, dann herrscht Land unter! Die Strassen werden zu kleinen Baechen, manchmal sogar zu Fluessen. Das hat zur Folge, dass keiner zu Fuss unterwegs sein will, denn man wird gerne von vorbeifahrenden Autos als Zielobjekt von Wasserfontainen missbraucht. Freie Dusche gefaellig? So laesst man sich meist fahren. Das bedeutet aber auch, dass jeder Fahridiot auf der Strasse ist! (siehe oben....)




Der Verkehr endet in einem Gridlock! Kaum etwas bewegt sich mehr, alle fahren wie auf rohen Eiern und wenn sich etwas bewegt, dann sind es die durchdrehenden Raeder eines Autos, dessen Fahrer keine Ahnung von nassen Strassen hat. Das Geraeusch davon hoeren wir meist nachts vor dem Haus, in der kleinen steilen Kurve, dann wissen wir, dass es regnet. Wir brauchen daher keine Wettervorhersage mehr. 


Also liebe Leute, halleluia, es regnet und ich bleibe heute zuhause!

Freitag, 2. September 2011

Bisse.....

Ich rede nicht von echten Bissen, diesen Bissen mit Gebiss.... ich bin kein Kanibale!


Ich rede von Bites, Computer Bytes. Erst waren es Kilo-bytes, man kam ganz gut zurecht damit. Man brauchte den Pc ja nur fuer wenige Dinge wie Spiele von den grossen Floppy Disks zu spielen. Dass sie alle 5 Minuten abstuerzten, war nicht schlimm. 


Dann kamen die Mega-bytes, das war wie Schlaraffenland. 
Man hatte ja jetzt groessere Spiele, Mail kam langsam in Mode.


Als naechstes kamen die Giga-bytes.  Photos, Filme, Musik, Daten, alles floss und fliesst noch durch die Leitungen. Es wird mehr und mehr, Chatten ist In  und die Social Networks sind ein Muss.
Nun ja, noch ist es ja nicht zu Ende, denn nun gibt es Tera-bytes. Mein neuer Server wird 8 davon haben, man ist es sich ja schuldig.
Und nach Tera kommt? Ich koennte mir da Sky-bytes und danach Univers-bytes vorstellen, aber dann wirds schwierig, wie gehts weiter? 
Ganz einfach, es gibt Peta-bytes, Exa-bytes, Zetta-bytes, Yotta-bytes, Bronto-bytes und Geop-bytes. Jemand hat sich Muehe gegeben, Namen zu finden, die keiner wirklich behalten kann.  Und man hat schon vorgesorgt, dass unsere Daten auf immer und ewig gespeichert werden koennen. 


Verwirrend, vielleicht sollte ich bei meinen Gebiss-Bissen bleiben. 




Mittwoch, 24. August 2011

Wong nuber!

Obwohl es eigentlich verboten ist....
gibt es hier viele Werbeanrufe. Selbst nachts um 23 Uhr oder sogar morgens um halb 8.... 


Das waere ja eigentlich.... noch nicht so schlimm, aber wenn es nicht die Probleme mit der Sprache gaebe. 


Hier ein paar typische Beispiele solcher Anrufe:

Ich: Hello?
Telephone: you speaka chinese?
Ich: No
Telephone: wong nuber!

******

Ich: Hello?
Telephone: 粵音資料庫得到很大的擴充。本網頁主要把黃錫凌編的《粵音韻彙》、李卓敏編纂的《李氏中文字典》、周無忌和饒秉才 編的《廣州話標準音字彙》及何文匯和朱國藩編著的《粵音正讀字彙》這四本書中所有大五碼漢字的粵音資料兼收並蓄。為了照顧香港的語言現實,我們把「香港語 言學學會」諸君建議認可的口語讀音亦予吸納。 
Ich: SORRY! Can you speak english please?
Telephone: wong nuber!

******

Ich: Hello?
Telephone: Anyone in your house speak chinese?
Ich: No
Telephone: 粵音資料庫得到很大的擴充。本網頁主要把黃錫凌編的《粵音韻彙》、李卓敏編纂的《李氏中文字典》、周無忌和饒秉才 編的《廣州話標準音字彙》及何文匯和朱國藩編著的《粵音正讀字彙》這四本書中所有大五碼漢字的粵音資料兼收並蓄。為了照顧香港的語言現實,我們把「香港語 言學學會」諸君建議認可的口語讀音亦予吸納。 
Ich haenge auf. Welchen Teil von NO hat sie nicht verstanden?

******

Oder was auch oft vorkommt, sie klingeln dich an, doch lassen es nur einmal klingeln. Toll, das mag ich ganz besonders. Also lass es einfach klingeln!

(Bild: weheartit.com)

Samstag, 20. August 2011

Drei Leichen unterm Bett

Wer hat das nicht schonmal erlebt....


Man verschiebt Moebel, die Jahrelang am seben Ort gestanden haben und findet dahinter/darunter mindestens 2 kg Staub, Leichen, wie wir das nennen. Mindestens 3 Leichen lagen bei mir hinter der Waschmaschine.




Doch die Geschichte begann so:


Ich stellte fest, als ich am Freitag neben der schwingenden Waschmaschine stand, dass sie sich ziemlich heftig bewegte. 1 Minute spaeter sprang ich fast vor Schreck aus dem Bad raus, da die Maschine laut gegen die Wand knallte..... ohoh das ist nicht gut. 
Ich rief die Waschmaschinenfirma an und die meinten, sie schicken mir einen Meschaniker am Montag zwischen 2-4 Uhr nachmittags.
Montag kam und somit auch ein vollbepackter Tag. Erst mussten wir in die Stadt, um meinem Liebsten die Rennkleider zu bringen, und noch viel wichtiger, Papiere abzuholen, welche wir in einem Spital abgeben, neue holen und im naechsten Spital wieder abgeben mussten. Das heisst, Tour-de-Town. 
Wir fuhren also nach Central, holten die Papiere ab und stellten fest.... die Rennkleider sind noch zuhause....
Da meine Tochter ihren Schluessel nicht dabei hatte, gab ich ihr meinen und sie fuhr mit dem Liebsten los, um die Kleider  zu holen. Ich wollte ins Postoffice, die POBox leeren gehen. Tja, keine 20 Schritte weiter, bemerkte ich, dass der POBox Schluessel an meinem Schluesselbund haengt und der nun im Auto wegfaehrt. 




Heute ist nicht mein Tag, dachte ich mir und rief meinen Liebsten an. Die sassen im Stau fest und waren noch nicht weit. Ich konnte sie also einholen und meinen Schluessel abholen. 
Nach ca 1,5 Stunden waren dann auch mein Liebster und Toechterchen zurueck und wir konnten den Sitz tauschen. Er mit Rennkleidern ins Office, ich ins Auto und ins KH. Die Zeit wurde langsam knapp, denn um 2 wollten ja die Waschmaschinenleute kommen....

Im 1. KH wurde ich vom Parterre in den 1. Stock geschickt, die wiederum schickten mich weiter in den 7. Stock, wo niemand bescheid wusste. Dann, nach langem Warten, meinten sie, ich solle doch morgen wieder kommen, da sie alles erst bereit machen mussten......


Ok, also mussten wir nicht ins 2. KH, denn das mussten wir ja mit den Papieren machen, die hatten wir ja nun nicht. Also schnell nach Hause!
13:30 Uhr standen wir vor unserer Tuer und ein Zettel verkuendete uns, dass der Mechaniker um 13:10 Uhr schon da war. Hae??? 2-4 ist nicht 1........oder verstehe ich das falsch? Sollte es heissen, NICHT zwischen 2-4? Dreh ich jetzt am Rad?????




Sofort rief ich die Firma an, denn da war doch wirklich etwas falsch.
Die teilten mir mit, der Mechaniker sollte zwischen 12 und 4 kommen. Ich hatte aber extra die Zeit wiederholt am Telephon, die Dame hatte ja gesagt, also war es fuer mich 2-4 gewesen... sollten sie lernen, deutlicher zu reden!!!!!!


Nun musste ich einen neuen Thermin ausmachen, sie kommen erst am Mittwoch Nachmittag zwischen  12 und 4 wieder. Die Waesche stapelt sich unterdessen, denn wir haben ja 34 Grad. 


Mittwoch... der Mechaniker bestaetigt, was ich vermutet hatte, die Bolzen der Trommel sind los oder gebrochen, die Maschine muss in die Werkstadt. Wann???? Freitag wird sie abgeholt, zwischen 2 - 5 Uhr. Ich  repetiere die Zeit mehrmals.... just to be sure!



Freitag wurde dann die Maschine abgeholt.... die Reperatur soll 4 Arbeitstage dauern. Nun hat der Mechaniker den Freitag mitgezaehlt, das macht also Dienstag, ich zaehle bis Mittwoch... just to be sure!


Und hinter der Maschine fanden wir 3 Leichen. Man glaubt kaum, wieviel Staub sich da ansammeln kann. 


Und wieviel Waesche sich in einer Woche bei 34 Grad sich ansammelt!!!! Das ist wirklilch kaum zu glauben!!!!!!!


(Bilder: weheartit.com)